India – Más de mil presos en lucha en las cárceles mientras el Tribunal Supremo de Jharkhand ordena poner en libertad a 51

Nota – Los medios de comunicación de la India continúan informando en los últimos días de la huelga de hambre de presos indios iniciada el pasado 30 de Enero y a la que se han sumado más de mil presos, presos políticos y prisioneros de guerra y, ante cuya extensión y la convocatoria de la huelga general de solidaridad por parte del Partido Comunista de la India (Maoísta), el Tribunal Supremo del Estado de Jharkhand ha ordenado la puesta en libertad de 51. Estas noticias han sido extraídas del blog del Comité Internacional de Apoyo a la Guerra Popular en la India http://icspwindia.wordpress.com/ y de la web Signalfire http://www.signalfire.org/ y que el blog de Gran Marcha Hacia el Comunismo hemos traducido al español:

ELTRIBUNAL SUPREMO DE JHARKHAND ORDENA LIBERAR A 51 PRESOS TRAS LA HUELGA GENERAL CONVOCADA POR EL PC DE LA INDIA (MAOÍSTA) EN APOYO A SU LUCHA
Ranchi – Jaideep Deogharia – 8 Febrero 2014 – Según informa la web del periódico “The Times of India” citando a la agencia de noticias TNN, la huelga de 24 horas convocada por el Partido Comunista de la India (Maoísta) de apoyo a los presos en huelga de hambre, y que paralizó prácticamente la actividad en las zonas rurales del Estado de Jharkhand, especialmente en la subdivisión de Bermo y zonas como Jhumra y Upperghat en Nokaro con gran presencia de los maoístas, dio como resultado que el Tribunal Supremo de Jharkhand dictara orden de liberar a 51 presos. Posteriormente se reunió la Junta de Revisión de Sentencias del Estado (SSRB), pendiente por más de un año, y aprobó poner en libertad a 51 presos tras considerar 101 solicitudes. El primer ministro del Estado, Hemant Soren declaró que las solicitudes pendientes serán también consideradas tras un exhaustivo estudio.

DENUNCIAN EL DETERIORO EN LA SALUD DE VARIOS DE LOS PRESOS EN HUELGA DE HAMBRE INDEFINIDA DE LA CARCEL CENTRAL DE NAGPUR
Nagpur – Soumittra S Bose – 6 de Febrero 2014 – La situación de los presos en huelga de hambre de la prisión central de Nagpur, incluídos maoístas y varias mujeres, que exigen la libertad condicional y juicios rápidos por parte de los tribunales indios, se agrava y la salud de muchos se está deteriorando, según informa la web del periódico “The Times of India” citando a la agencia de noticias TNN. El abogado y activista Surenda Gadling, que representa a la mayor parte de los presos maoístas en espera de juicio en la cárcel de Nagpur, fustigó a las autoridades de la cárcel denunciando que no se realizan chequeos sanitarios de los presos que están participando en la huelga y que las autoridades parecen querer dejarles morir. Galing afirmó: “He recibido información que los doctores de la cárcel están ignorando deliberadamente el estado de deterioro de los internos no controlando regularmente su presión sanguínea y realizando otros controles médicos”. Gadling afirmó que 169 internos estaban participando en la huelga de hambre indefinida y un número sustancial de presos les estaban mostrando su apoyo a través de una “cadena de huelga de hambre” (donde un grupo de presos cesa de ingerir alimentos y luego otro grupo le sustituye) y que otros 200 presos iban a sumarse a la “cadena de huelga de hambre”.

MAS DE MIL PRESOS DE JHARKHAND SECUNDAN LA HUELGA DE HAMBRE POR LA LIBERTAD DE LOS QUE YA HAN CUMPLIDO SUS PENAS
Jharkhand – 3 Febrero 2014 – La página web de la agencia de noticias india IBN informa que más mil presos se han declarado en huelga de hambre en diferentes cárceles de Jharkhand exigiendo la puesta en libertad de los que ya han cumplido sus penas. Cerca de 700 presos secundan la huelga de hambre en la Cárcel Central de Jai Prakash Narayan, 200 en la cárcel de Garwah y 140 en la cárcel de Medininagar. Los presos han manifestado que muchos ya han cumplido sus sentencias y algunos permanecen en las mismas durante más de 20 años.

¡¡SOLIDARIDAD CON LA LUCHA DE LOS PRESOS POLITICOS Y PRISIONEROS DE GUERRA DE LA INDIA!!
¡¡LIBERTAD INCONDICIONAL YA!!

Anuncios